เรื่องราวของ “ฟาร์เบียน (Catherine Deneuve)” สาวนักแสดงรุ่นใหญ่ในฝรั่งเศส ที่มีแต่คนต่างรักและชื่นชม แต่เธอนั่นไม่ค่อยมีชีวิตที่ลงลอยกับลูกสาว “ลูมีร์ (Juliette Binoche)” ที่ตอนนี้ทำอาชีพนักเจียนบทและแต่งงานกับ “แฮงค์ (Ethan Hawke)” หนุ่มนักแสดงในอเมริกา ที่มีลูกสาวแสนน่ารัก “ชาร์ล็อตต์ (Clémentine Grenier)” ที่วันหนึ่งทั้งสามคนได้เดินทางมาเยี่ยมฟาร์เบียนที่ฝรั่งเศส ก็มีเรื่องราวมากมายที่ค่อยๆทำให้ความเป็นแม่และลูกค่อยๆกระชับความสัมพันธ์กัน